Heroes Season 3 Episode 3

Season 3 Episode 3 (3.03): "One of Us, One of Them"
(Original Airdate: September 29, 2008) / Written By: Joe Pokaski / Directed By: Sergio Mimica-Gezzan

WHEN FOUR VILLAINS LAY SIEGE TO A BANK, ANGELA (CRISTINE ROSE) SENDS H.R.G. (JACK COLEMAN) AND HER DANGEROUS, NEW WALKING WEAPON IN AFTER THEM

When four ruthless, powerful Villains - "Knox" (guest star Jaime Hector), Flint (guest star Blake Shields), The German (guest star Ken Lally) and Jesse (guest star Francis Capra) - bust into a bank and take hostages, Angela (Cristine Rose) sends H.R.G. (Jack Coleman) and his shocking, new empowered partner in after them. Determined to derail a cataclysmic future, Peter (Milo Ventimiglia) must first find what he lost along the way. Meanwhile, Hiro (Masi Oka) and Ando (James Kyson Lee) track Daphne (guest star Brea Grant) and part of "the formula" to Germany, but run afoul of The Haitian (guest star Jimmy Jean-Louis). Horrified by her ability, Tracy Strauss (Ali Larter) leaves Washington, D.C. to search for answers about Niki. A distraught Claire (Hayden Panettiere) asks Meredith (guest star Jessalyn Gilsig) to teach her how to fight. As his romance with Maya (Dania Ramirez) intensifies, Suresh (Sendhil Ramamurthy) finds himself unprepared when his experiment yields some unexpected results.

Randall Bentley, Ashley Crow, Noah Gray-Cabey, Ronald Guttman and Ntare Mwine guest star.

Source : Heroestheseries.com

Saat empat penjahat kejam dan kuat-Knox ( bintang tamu Jaime Hector), Flint (bintang tamu Blake Shields), The German ( Bintang tamu Ken Lally) dan Jesse ( bintang tamu Francis Capra)- menerobos ke dalam bank dan mengambil sandera, Angela ( Christine Rose) mengirim H.R.G ( Jack Coleman) dan rekan barunya yang berkuasa dan mengejutkan untuk mengejar mereka. Memutuskan untuk keluar dari masa depan yang sangat berubah, Peter (Milo Ventimiglia) harus pertama menemukan apa yang hilang darinya sekian lama. Sementara itu, Hiro ( Masi Oka) dan Ando ( James Kyson Lee) melacak Daphne ( bintang tamu Brea Grant) dan bagian dari "formula" ke Jerman, tetapi bertabrakan dengan The Haitian (bintang tamu Jimmy Jean-Louis). Ketakutan dengan kemampuannya, Tracy Strauss ( Ali Larter) meninggalkan Washington D.C untuk menemukan jawaban mengenai Niki. Claire yang kebingungan (Hayden Panettiere) meminta Meredith (bintang tamu Jessalyn Gilsig) mengajari dia bagaimana caranya bertarung. Saat hubungan romantisnya dengan Maya ( Dania Ramirez) meningkat, Suresh ( Sendhil Ramamurthy) menemukan dirinya sendiri tidak siap saat penemuannya menghasilkan hasil yang tidak diharapkan.