Supernatural Season 6 Episode 8 "All Dogs Go to Heaven"

 Air Date : Nov 12, 2010
IT’S A DOG’S LIFE — Dean (Jensen Ackles) and Sam (Jared Padalecki) investigate what seems to be a werewolf killing but turns out to be a skinwalker (guest star Andrew Rothenberg) posing as a family dog who is taking revenge on his owner’s enemies. After capturing the dog, he turns human and tells Sam and Dean that an Alpha skinwalker has created many sleeper cells that will rise on his command and kill their families. The only way to stop the mass murders is to find and kill the Alpha. Phil Sgriccia directed the episode written by Adam Glass (#608).
KISAH HIDUP SEEKOR ANJING-Dean dan Sam menyelidiki sebuah kasus yang terlihat seolah-olah seperti seorang werewolf melakukan pembunuhan tapi ternyata adalah seorang skinwalker menyamar sebagai seekor anjing milik sebuah keluarga yang membalas dendam pada musuh sang pemilik anjing tersebut. Setelah menangkap anjing tersebut, dia berubah menjadi manusia dan memberitahu Sam dan Dean bahwa seorang skinwalker jantan (Alpha) telah diciptakan dari sel-sel sleeper yang akan bangkit berdasarkan perintahnya dan membunuh keluarga mereka. Satu-satunya cara mencegah pembunuhan massal adalah dengan menemukan dan membunuh sang Alpha tersebut.