Prison Break Season 2 Episode Guide

All links go to IMDB.com.

Season 2

---

Season 2, Episode 1: Manhunt Original Air Date-21 August 2006 It is the morning after their escape from Fox River, and the inmates narrowly avoid being caught by Bellick as they jump onto a freight train. FBI Special Agent Alex Mahone has been assigned to their case and calls a press conference urging the public to turn in the "Fox River 8." Michael, Lincoln, Abruzzi, C-Note, and Sucre encounter a hunter and his daughter. He holds them at gunpoint until Abruzzi grabs the daughter and forces the hunter to give them his SUV and let them go. The escapees head for a location where Michael has things stored. Agent Mahone tracks Michael’s credit card to a storage facility in Oswego, but quickly figures out that one of Michael’s tattoos holds the real location. Michael’s tattoo "Ripe Chance Woods" is a clue pointing to a cemetery where Michael has items buried in the grave of "E. Chance Woods." Just two steps behind, Agent Mahone arrives at the scene just as the inmates have gathered what they need. In the meantime, T-Bag discovers a veterinary clinic and forces the Vet to re-attach his severed hand. Dr. Sarah Tancredi recovers from her overdose. Inside her purse, she finds an origami swan left for her by Michael with a message, "There’s a plan to make all of this right", and a code. The code is a series of numbers which reads 3221243324 for the first line, 4221312231 for the second, and 23133121 for the third. Veronica locates Terrance Steadman in Montana, and finds that the doors are locked from the outside, holding him hostage (albeit willingly). Veronica calls 911, and then talks to Lincoln and tells him what she has learned. Employees of The Company arrive and kill Veronica for having unraveled their plot and for having found Steadman. Lincoln hears Veronica’s final words as she dies, and is consumed with grief. Mahone studies Michael’s tattoos, and feels that they are the key to finding the escapees. Pagi hari setelah mereka melarikan diri dari Fox River, dan para tahanan menghindar dari tangkapan Bellick saat mereka terjun kedalam kereta pengangkut. Agen Spesial Alex Mahone telah ditugaskan untuk kasus mereka dan mengadakan konferensi pers mendesak masyarakat untuk terlibat dalam penangkapan "Fox River 8" : Michael, Lincoln, Abruzzi, C-Note, dan Sucre bertemu seorang pemburu dan putrinya. Dia menodongkan senapan kepada mereka sampai Abruzzi menyandera putrinya dan memaksa sang pemburu untuk memberikan mereka mobil SUV dan membiarkan mereka pergi. Para pelarian menuju ke tempat dimana Michael menyimpan benda-bendanya. Agen Mahone melacak kartu kredit Michael hingga ke tempat penyimpanan di Oswego, tetapi dengan segera menyadari bahwa salah satu tato Michael menunjukkan lokasi sebenarnya. Tato Michael "Ripe Chance Wood" adalah petunjuk yang mengarah pada pemakaman di mana benda-benda Michael dikubur di makam"E.Chance Woods" Hanya dua langkah di belakangnya, Agen Mahone tiba di tempat kejadian hanya sesaat setelah para pelarian ini mendapatkan apa yang mereka butuhkan. Sementara itu, T-Bag klinik dokter hewan dan memaksa sang dokter hewan untuk menyatukan kembali tangannya yang putus. Dr.Sarah Tancredi pulih dari overdosisnya. Di dalam dompetnya, dia menemukan sebuah bangau origami ditinggalkan padanya oleh Michael dengan sebuah pesn," ada sebuah rencana untuk membuat semua ini benar" dan sebuah kode. Kode ini adalah sekumpulan nomer yang dibaris pertama adalah 3221243324, di baris kedua 4221312231, dan baris ketiga 23133121. Veronica melacak Terrance Steadman di Montana, dan menemukan pintu-pintunya terkunci dari luar, Veronica menelpon 911, dan lalu berbicara dengan Lincoln dan mengatakan padanya apa yang diketahuinya. Pegawai dari The Company tiba dan membunuh Veronica yang telah membongkar rencana mereka dan menemukan Steadman. Lincoln mendengar kata terakhir Veronica saat dia mati,yaitu penuh dengan kerakusan. Mahone mempelajari tato Michael, dan merasa bahwa mereka adalah kunci untuk menemukan para pelarian ini.

---

Season 2, Episode 2: Otis Original Air Date-28 August 2006 The F.B.I agent Mahone decides to use L.J to get to Michael and Lincoln by cutting a deal with him and making him trick the two fugitives into revealing their location. Michael and Lincoln decide there’s only one thing they can do, rescue L.J in a daring raid at the county jail. Only one problem though, Mahone is personally guarding L.J and won’t let him out of his sight. Agen F.B.I Mahone memutuskan menggunakan L.J untuk mendapatkan Michael dan Lincoln dengan menawarkan kesepakatan dengannya dan membuat dia memancing keduanya untuk mengungkapkan lokasi mereka. Michael dan Lincoln memutuskan hanya satu hal yang bisa mereka lakukan, menyelamatkan L.J dari penjaran kota. Hanya ada satu masalah, Mahone secara pribadi menjaga L.J dan tidak akan membiarkan dia lepas dari pengawasannya.

---

Season 2, Episode 3: Scan Original Air Date-4 September 2006 With hospitals and clinics under surveillance, Michael brings Lincoln to Nika’s home to heal his wounded leg. Then he returns to the place where he parked his Accord and finds that the car has been towed. Meanwhile agent Mahone retrieves Michael’s backpack with his passport from a vagrant that broke the rear window of Michael’s car to steal the backpack. Michael goes to Brewster Towing yard to recover his car. Meanwhile Sucre finds that Maricruz will marry Hector in a couple of days and he heads to New York in a stolen car. Sara is arrested and her father visits her, pays her bail and orders her to tell a fake version about the incident in Fox River since he will be the next Vice-President of North America. Later she goes to rehabilitation where Kellerman is pretending to be an addicted patient. C-Note schedules a meeting with his wife, but his conversation is bugged by agent Mahone. Bellick and Geary meet each other by chance and later they team-up to get the US$ 400,000.00 reward for capturing Michael and Lincoln. They go to Fox River and Bellick interrogates Manche Sanchez, who discloses the plan of the fugitives. Michael and Lincoln forge a car accident to escape from Mahone, but they do not see that Bellick and Geary are in their tail. Dengan rumah sakit dan klinik di bawah pengawasan, Michael membawa Lincoln ke rumah Nika untuk menyembuhkan luka di lengannya. Kemudian dia kembali di tempat di mana dia memakirkan Accord dan menemukan bahwa mobilnya telah diderek. Sementara itu agen Mahone mendapatkan kembali tas Michael dengan paspor dari seorang gelandangan yang memecahkan jendela pintu mobil Michael dan mencuri tasnya. Michael pergi ke Brewster Towing untuk mendapatkan mobilnya kembali. Sementara Sucre menemukan bahwa Maricruz akan menikahi Hector dalam beberapa hari dan dia menuju New York dengan mobil curian. Sara ditangkap dan ayahnya mengunjunginya, membayar uang tebusan dan memerintakah dia untuk mengatakan kisah paslu mengenai kejadian di Fox River karena dia akan menjadi wakil presiden berikutnya. Kemudian dia pergi ke rehabilitasi dimana Kellerman berpura-pura menjadi pasien. C-Note berencana untuk bertemu istrinya, tetapi percakapannya di sadap agen Mahone. Bellick dan Geary bertemu secara kebetulan dan kemudian mereka bekerja sama untuk mendapatkan hadiah 400.000 dolar untuk menangkap Michael dan Lincoln. Mereka pergi ke Fox River dan Bellick mewawancarai Manche Sanchez, yang membocorkan rencana para pelarian ini. Michael dan Lincoln merancang kecelakaan mobil palsu untuk lepas dari Mahone, tetapi mereka tidak tahu bahwa Bellick dan Geary mengikuti mereka.

---

Season 2, Episode 4: First Down Original Air Date-11 September 2006 Michael, Linc, and Nika are captured by Bellick and Geary, who intend to retrieve Westmoreland’s money in Utah. Tweener continues his drive with Debra Jean. Abruzzi is reunited with his wife and children and is set to flee the country with them, but decides to take care of Fibonacci first. T-Bag has a close call with the police at a Nebraska gas station, and then poses as a Marine who lost his hand in Iraq. Mahone waits for confirmation of the deaths of Michael and Linc in the car explosion, and meanwhile gets a lead on one of the other fugitives. Kellerman (posing as a recovering addict named Lance) befriends Sara. Michael, Lincoln dan Nika ditangkap oleh Bellick dan Geary, yang berencana mendapatkan kembali uang Westmoreland di Utah. Tweener meneruskan perjalanannya dengan Debra Jean. Abruzzi berkumpul kembali dengan istri dan anak-anaknya dan merencanakan untuk meninggalkan negara itu bersama mereka, tetapi memutuskan untuk membalas dendam terhadap Fibonacci dulu. T-Bag dipanggil oleh seorang polisi di POM Nebraska dan berpura-pura menjadi marinir yang kehilangan tangannya di Irak. Mahone menunggu konfirmasi kematian Michael dan Linc dalam ledakan mobil dan sementara itu mendapat petunjuk mengenai pelarian lain. Kellerman ( berpura-pura sebagai orang yang pulih dari kecanduan bernama Lance) berteman dengan Sara.

Season 2, Episode 5: Map 1213 Original Air Date-18 September 2006 Michael and Linc arrive in Tooele, but the map they need to locate the double-K ranch is missing. They run into T-Bag and Tweener, who have also come to Tooele for Westmoreland’s money. Meanwhile, C-Note makes his way by train toward Tooele. Sucre reaches Las Vegas and attempts to halt the wedding of Maricruz and Hector. Sara invites Kellerman to her apartment, believing he is harmless. At the FBI office in Chicago, Mahone reviews files recovered from Michael’s hard drive,and begins to piece things together. Michael dan Linc tiba di Tooele tetapi peta yang mereka butuhkan untuk menemukan peternakan double -K hilang. Mereka bertemu dengan T-Bag dan Tweener, yang juga datang ke Tooele untuk uang Westmoreland. Sementara itu, C-Note menuju Tooele dengan kereta. Sucre sampai ke Las Vegas dan mencoba untuk menghentikan pernikahan Maricruz dan Hector. Sara mengundang Kellerman ke dalam apartemennya, percaya bahwa dia tidak berbahaya. Di kantor FBI di Chicago, Mahone melihat file-file yang direcovery dari hard disk Michael dan mulai menyatukan petunjuk-petunjuk yang ada.

---

Season 2, Episode 6: Subdivision Original Air Date-25 September 2006 Mahone arrives in Salt Lake City, trying to locate exactly where in Utah the escapees are. Michael and Linc hatch a plan with T-Bag and Tweener that will enable them to dig in the right place. C-Note and Sucre meet on the highway and head toward Tooele. Kellerman, in Washington, D.C., briefs Kim. Governor Tancredi phones Sara with a warning. Mahone tiba di Salt Lake City, mencoba untuk menemukan lokasi di mana para pelarian itu berada di Utah. Michael dan Linc merencanakan sebuah rencana dengan T-Bag dan Tweener yang akan memampukan mereka menggali di tempat yang tepat. c-Note dan Sucre bertemu di jalan raya dan menuju Tooele. Kellerman, di Washington,D.C, memberi laporan singkat pada Kim. Gubernur Tancredi menelpon Sara dengan sebuah peringatan.

---

Season 2, Episode 7: Buried Original Air Date-2 October 2006 Michael’s plan has hit a snag when the home owner’s daughter, a cop, arrives. Mahone argues with Lyle Sands about how to proceed, but ultimately hopes that Tweener, in FBI custody, will reveal the location of the other escapees. Sara is now suspicious of Kellerman, so he tries something different to find Lincoln Burrows. In an Arizona detention facility, L.J. finds out he’s to be released the next day; Linc drives to get him. Haywire, in Wisconsin, steals supplies from a camping shop. Rencana Michael mendapat halangan saat putri pemilik rumah, seorang polisi, tiba. Mahone berdebat dengan Lyle Sands mengenai bagaimana semuanya berjalan, tetapi akhirnya berharap bahwa Tweener, dalam penjagaan FBI, akan mengungkapkan lokasi para pelarian yang lain. Sara sekarang mencurigai Kellerman, jadi dia mencoba cara lain untuk menemukan Lincoln Burrows. Di dalam sebuah fasilitas penahanan di Arizona, L.J tahu bahwa dia akan dilepaskan keesokan harinya; Linc berusaha mendapatkan putranya. Haywire, di Wisconsin, mencuri persediaan dari toko alat-alat kemah.

---

Season 2, Episode 8: Dead Fall Original Air Date-23 October 2006 In his efforts to try to get hold of all of the money Sucre runs into some unexpected difficulties. And Captain Bellick and his partner have not given up on finding their old inmates. Dalam usahanya untuk mempertahankan semua uang yang didapatnya Sucre mengalami masalah yang tidak terduga. Dan Kapten Bellick dan rekannya tidak menyerah untuk menemukan tahanan lama mereka.

---

Season 2, Episode 9: Unearthed Original Air Date-30 October 2006 Michael tries to retrieve an item from Blanding Botanical Garden in Utah, but Mahone’s people got to it first. Mahone believes that someone on his team is leaking information to the press; meanwhile Michael does some research on Mahone at an Internet café, then makes a trip to Durango, Colorado, to see a woman there. Linc and L.J. are on the road in Arizona. C-Note is in Chicago, and Agent Lang tries to use his wife to capture him. Bellick and Geary phone C.O. Patterson, at Fox River, to get information on where they should look for T-Bag. Sara is at a motel in Elgin, Illinois, trying to crack Michael’s code. T-Bag arrives in Tribune, Kansas, for (as he puts it) "romance". Kellerman is on the trail of Sara. Michael mencoba untuk mendapatkan kembali sebuah benda dari Blanding Botanical Garden di Utah, tetapi orang-orang Mahone mendapatkan benda itu terlebih dahulu. Mahone percaya bahwa seseorang dalam timnya membocorkan informasi kepada pers; sementara itu Michael melakukan penyelidikan terhadap Mahone dalam sebuah warnet, lalu melakukan perjalanan ke Durango, Colorado, untuk menemui seorang wanita di sana. Linc dan L.J dalam sebuah perjalanan di Arizona. C-Note berada di Chicago, dan agen Lang mencoba untuk menggunakan istrinya untuk menangkap C-Note. Bellick dan Geary menelpon C.O Patterson, di Fox River, untuk mendapatkan informasi di mana mereka seharusnya mencari T-bag. Sara berada di sebuah motel di Elgin, Illinois, mencoba untuk memecahkan kode Michael. T-Bag tiba di Tribune, Kansas, untuk "urusan romance". Kellerman melacak Sara.

---

Season 2, Episode 10: Rendezvous Original Air Date-6 November 2006 Captain Bellick tortures T-Bag for the money during which T-Bag swallows the key and Bellick uses dirty tricks to get the key out.Bellick and Mac leave T-Bag on the boundary of the police.Sarah and Michael Scofield meet,but they are constantly chased by Alexander Mahone.Michael gets close to Mahone’s helplessness.Meanwhile Lincoln Burrows and LJ are rescued by Lincon’s dad but they are still not shielded from the dirty political games. Sucre tries to contact Maricruz but that plan fails because of the state police doing rounds. Kapten Bellick menyiksa T-Bag untuk menemukan dimana dia menyimpan uang itu, tetapi selama penyiksaan T-Bag menelan kuncinya dan Bellick menggunakan trik kotor untuk membuat kunci itu keluar. Bellick dan Mac meninggalkan T-Bag terikat dan menelpon polisi. Sarah dan Michael Scofield bertemu, tetapi mereka terus dikejar Alexander Mahone. Michael mengetahui keputus asaan Mahone. Sementara itu, Lincoln Burrows dan LJ diselamatkan oleh ayah Lincoln tetapi mereka masih belum aman dari permainan polisi kotor. Sucre mencoba mengontak Maricruz tetapi rencana itu gagal karena ada patroli polisi.

---

Season 2, Episode 11: Bolshoi Booze Original Air Date-13 November 2006 In Maljamar, New Mexico, Michael takes what he needs from a sporting-goods store, then has a crisis of conscience. In Tribune, Kansas, T-Bag narrowly escapes the police but has to leave his hand behind. In Trinidad, Colorado, the three Burrowses discuss politics, but face an unexpected threat. In Gila, New Mexico, Kellerman ties up Sara and resolves to get what he needs from her. Mahone meets Kim for the first time. Bellick receives treatment for the blow to his forehead, and interacts with a local police detective. Di Maljamar, New Mexico, Michael mengambil apa yang dibutuhkannya dari toko alat-alat olahraga tetapi kemudian mengalami kesulitan. Di Tribune, Kansas, T-Bag melarikan diri dari polisi tetapi harus meninggalkan tangannya. Di Trinidad, Colorado, ketiga Burrow membahas politik, tetapi menghadapi ancaman tidak terduga. Di Gila, New Mexico, Kellerman mengikat Sara dan mencoba menginterogasinya. Mahone bertemu dengan Kim untuk pertama kalinya. Bellick menerima perawatan untuk luka di dahinya, dan berurusan dengan detektif kepolisian lokal.

---

Season 2, Episode 12: Disconnect Original Air Date-20 November 2006 Picking up from where we left off, Sucre, Michael, Linc, and Aldo are together, with Mahone on their trail. Sara is face-down in the bathtub as Kellerman prepares to dispose of her body. C-Note is in Harvey, North Dakota with Kacee and Dede, who needs her medication. In Tribune, Kansas, Detective Slattery questions Bellick. Sucre, Michael, Linc dan Aldo bertemu, dengan Mahone melacak mereka. Sara ditenggelamkan Kellerman dan pria ini berencana untuk membuang mayat Sara. C-Note berada di Harvey, North Dakota dengan Kacee dan Dede, yang perlu obatnya. Di Tribune, Kansas, detektif Slattery mewawancarai Bellick.

---

Season 2, Episode 13: The Killing Box Original Air Date-27 November 2006 In Kansas T-Bag assaults and presumably kills a veteran and steals his prosthetic hand. He singles out an employee of the post office named Denise and romances her. In order to locate his ex-girlfriend (Susan Hollander) who turned him into the authorities, T-Bag lies and convinces the post officer worker to give him Susan’s address. Just as she provides him with the information, Denise spots his wanted poster on the post office wall, and T-Bag kills her. In Kansas, Susan opens her door and finds T-Bag standing there. Faced with a potential death penalty sentence, Bellick takes a plea deal and agrees to serve time for Geary’s murder, if he can do it at Fox River. After his transfer, the former C.O. discovers the new warden has taken a harsh approach to the treatment of the inmates, and Bellick will not be afforded any special treatment. Sent to gen-pop , Bellick meets his new cell mate, Avocado. Sara desperately attempts to contact Michael, but sees his capture reported on the national news. Aware that she’s on her own, Sara changes her appearance by cutting and dying her hair, and throws out her real identification. Sucre’s plane is shot down by the US military, but he parachutes to safety in the desert. The pilot of the plane, however, dies when his chute fails so no one knows Sucre is still alive as he heads to find Maricruz. At gun point, Agent Mahone prepares to kill Michael and Lincoln, but the border patrol arrives and interrupts his plan. The brothers are taken to a holding facility, and Agent Kim orders Mahone to kill them. Agent Kellerman pleads for his job back, and Kim receives hand written instructions from a mysterious person hidden in the shadows. Kellerman initiates a plan to ambush Michael and Lincoln in Albuquerque as they are transferred back to Fox River. Agent Kim tells Mahone about the plan and orders him to assassinate Kellerman when the convoy is stopped. Just as planned, the convoy is stopped in a tunnel by a jack-knifed semi. Michael and Lincoln realize it’s a trap but the two decide to make a break for it anyway. The brothers run through small access tunnels, and are chased by Mahone. Trapped between Mahone and Kellerman, Michael and Lincoln can travel no further. In a surprising move, Kellerman shoots Mahone, and offers the brothers an opportunity to uncover the truth and expose President Reynold’s and The Company’s conspiracy. Di Kansas T-Bag menyerang dan membunuh seorang veteran dan mencuri tangannya. Dia merayu seorang pegawai kantor pos bernama Denise. Dalam rangka menemukan alamat erbaru mantan pacarnya, T-Bag berbohong dan menyakinkan Denise untuk memberikan alamat Susan. Tapi sesaat setelah Denise memberikan alamat itu,dia secara tidak sengaja melihat poster buronan T-Bag dan akhirnya terbunuh olehnya. Di Kansas, Susan membuka pintu dan menemukan T-Bag berdiri di depannya. Berhadapan dengan kemungkinan hukuman mati, Bellcik membuat kesepakatan dan meminta dikirim ke Fox River. Setelah pemindahannya, mantan C.O menemukan bahwa kepala penjara yang baru melakukan pendekatan kekerasan untuk memperlakukan para tahanannya, dan Bellick tidak akan mendapat perlakuan spesial apapun. Dikirim ke sel umum, Bellick bertemu dengan rekan sel barunya, Avocado. Sara dengan putus asa berusaha menghubungi Michael, tetapi melihat rekaman pengakuannya di televisi nasional. Sadar bahwa dia harus bertahan hidup sendiri, Sara mengubah penampilannya dengan memotong rambut dan mengubah warna rambutnya, lalu membuang identitas aslinya. Pesawat Sucre ditembak jatuh oleh militer AS, tetapi dia terjun payung dan selamat di padang pasir. Pilot pesawat tersebut, mati saat parasutnya gagal jadi tidak ada seorang pun yang tahu apakah Sucre masih hidup atau tidak, sementara Sucre pergi untuk menemukan Maricruz. dengan menodongkan senjata, Mahone bersiap untuk membunuh Michael dan Lincoln, tetapi patroli perbatasan datang dan mengganggu rencananya. Dua bersaudara itu di bawa ke tahanan, dan Agen Kim memerintahkan Mahone untuk membunuh mereka. Agen Kellerman memohon untuk mendapatkan pekerjaannya kembali, dan Kim berinisiatif untuk menyergap Michael dan Lincoln di Albuquergue saat mereka ditransfer kembali ke Fox River. Agen Kim memberitahu Mahone mengenai rencana itu dan memerintahkan dia untuk membunuh Kellerman saat konvoi itu dihentikan. Seperti rencana, konvoi berhenti di terowongan karena truk gandeng. Michael dan Lincoln menyadari bahwa itu adalah jebakan tetapi keduanya tetap memutuskan untuk melarikan diri, dua bersaudara itu berlari melewati ruang kecil di terowongan,dan dikejar Mahone. Terjebak antara Mahone dan kellerman, Michael dan Lincoln tidak bisa melarikan diri lagi. Dengan sebuah gerakan mengejutkan, Kellerman menembak Mahone dan menawarkan dua bersaudara itu kesempatan untuk mengungkap kebenaran dan membuka konspirasi Presiden Reynold dan The Company.

---

Season 2, Episode 14: John Doe Original Air Date-22 January 2007 Linc and Michael have decided to take the keys and escape, figuring at least they’ll go down fighting. FBI Special Agent Alexander Mahone chased them while staying in contact with Secret Service Special Agent Paul Kellerman who suddenly shot Mahone and gave the brothers a ride because he wants revenge on the White House; Linc wants his instead, but is offered the location of Terence Steadman. T-bag visits his wife, who tells him the children think he’s their Uncle Teddy on an oil rig, but he moves in; when his wife gets the gun, he attacks her and son Zach him, so he turns the home into a private prison. In prison, former boss Bellick, who naively had made a deal in order to do his time in Illinois, shivers in general population among the prisoners he abused and their mates, he has none as the new warden sees him as an example of his new, clean ship; he soon realizes there’s no pleasing them, and tries hitting hard; a loyal guard warns him the night shift is on his enemies side as he treated them badly. Benjamin Miles ’C-Note’ Franklin tries to save his Kacee who is in custody, advising her to put all the blame on him; after hearing how scared his girl is, he asks one of his friends for help to run while she’s on bail but the judge refuses bail. Mahone awakes in hospital, and reports to Kim on Kellerman’s betrayal and the brothers’ escape, which is hitting the TV news, but refuses to play anymore, even if that means jail; when his wife Pam phones their son is hurt he rushes out for Colorado, but is stopped to hear it’s a warning to force him back in line; however he is trough doing Kim’s bidding and shoots his man. Kim calls Steadman’s bodyguards: he must be evacuated to a safe house as Kellerman knows his residence, but he is already there with the brothers- Kims orders to kill everyone, but only the FBI men are shot; Kellerman explains Steadman is made unrecognizable, including plastic surgery, so their only option is to get him to Washington, where FBI agents who know can still make the truth stick. Michael decides instead to turn himself in while informing the press, despite Kellermans gun aimed at him, but Steadman prefers to commit suicide, and his corps is worthless for the brothers. Linc dan Michael memutuskan untuk mengambil kunci itu dan kabur, menyangka bahwa mereka hanya harus melawan. Agen Spesial FBI Alexander Mahone mengejar mereka sementara tetap mengontak dengan Agen Spesial Paul Kellerman yang tiba-tiba menembak Mahone dan memberikan dua bersaudara itu tumpangan karena dia ingin membalas dendam pada White House; Linc ingin Mahone memberitahunya lokasi Terence Steadman berada. T-Bag mengunjungi istrinya, yang mengatakan bahwa anak-anaknya berpikir bahwa dia adalah paman mereka Teddy dari pengeboran minyak, tetapi saat dia masuk, dan istrinya menodongkan pistol, T-bag menyerang wanita itu dan mengubah rumah mereka menjadi penjara pribadi. Di penjara, mantan bos Bellick, yang secara naif berpikir telah membuat perjanjian di Illionis, bergetar karena dipindahkan di sel umum di antara para napi yang dulu ditindasnya, bahkan sipir baru sengaja menjadikan dia sebagai contoh untuk pengaturan penjara yang bersih, Bellick akhirnya mencoba melawan para napi, salah seorang rekan sipir yang masih setia memperingatkan dia bahwa saat penggantian jaga malam, para napi akan mencoba membalas dendam karena penindasannya. Benjamin Mile "C-Note" Franklin mencoba menyelamatkan Kacee yang ditangkap dengan menasehatinya untuk membebankan semua tuduhan padanya, setelah mendengar betapa takut istrinya, dia meminta temannya untuk membantu mereka melarikan diri. Mahone bangun di rumah sakit, dan melaporkan pada Kim akan pengkhianatan Kellerman dan dua bersaudara yang berhasil melarikan diri, yang muncul di berita TV, Mahone menolak untuk bekerja lagi, bahkan bila itu berarti dia dipenjara, saat istrinya Pam menelponnya jika putra mereka terluka dia terburu-buru menuju Colorado, tetapi dihentikan dan diberitahu bahwa apa yang terjadi pada putranya adalah peringatan supaya dia mau bekerja lagi, tetapi Mahone malah menembak pegawai Kim tersebut.Kim memanggil pengawal Steadman; memerintahkan supaya Steadman harus dievakuasi segera ke rumah yang aman karena Kellerman tahu tempat kediamannya, tetapi dia sudah berada di sana bersama dua bersaudara itu- Kim memerintahkan untuk membunuh semua orang, tetapi hanya orang-orang FBI yang terbunuh; Kellerman menjelaskan bahwa Steadman dibuat tidak dikenali, dengan operasi plastik, sehingga pilihan satu-satunya hanyalah pergi ke Washington di mana para agen FBI yang tahu kebenarannya bisa membantu mereka. Michael memutuskan sebaliknya dengan menelpon pers walaupun Kellerman menodongkan senjata kepadanya. Steadman sendiri akhirnya memilih bunuh diri, dan mayatnya tidak berguna untuk dua bersaudara itu.

---

Season 2, Episode 15: The Message Original Air Date-29 January 2007 In Cutback, Montana, Kellerman lures the police and Michael and Lincoln abduct the cameraman Greg of Fox News and succeed in escaping from the siege. Michael and Lincoln decide to tape a message to be released in the Breaking News. Mahone is back in Chicago and analyzing the message; he interrogates Greg and he tells that he had overheard Michael tell that they should cover 460 miles in six hours. Mahone deducts that they intend to meet President Caroline in Denver. Wheeler discusses with Mahone and yells that the internal affair asked him to follow all moves of Mahone. Bellick is badly wounded in the infirmary of Fox River. Sucre befriends an old passenger in a bus to Ixtapa; however the driver asks him to leave the bus in a small town and Sucre robs the Volkswagen of the old man. In Algoma, Winsconsin, Haywire befriends a young couple and the girl has bruises on her arm; she tells that her abusive drunken father uses to beat her. Di Cutback, Montana, Kellerman menipu para polisi dan Michael dan Lincoln menculik kamerawan Greg dari Fox News dan sukses melarikan diri dari sergapan. Michael dan Lincoln memutuskan merekam pesan untuk disiarkan di Breaking News. Mahone kembali ke Chicago dan menganalisa pesan tersebut; dia menginterograsi Greg dan kameramen itu mengatakan bahwa dia mendengar Michael mengatakan bahwa mereka harus menempuh jarak 460 mil dalam enam jam. Mahone menyimpulkan bahwa mereka berniat untuk menemui presiden Caroline di Denver. Wheeler mendiskusikan dengan Mahone dan mengatakan bahwa the internal affair ingin dia mengawasi semua kegiatan Mahone. Bellick terluka parah dalam ruang pengobatan di Fox River. Sucre berteman dengan penumpang tua di dalam bis yang menuju Ixtapa, akan tetapi supir bis meminta dia meninggalkan bis tersebut dan dia turun di sebuah kota kecil dan Sucre merampok Volkswagen dari teman tuanya. Di Algoma, WInsconsin, Haywire berteman dengan pasangan muda dan sang gadis mempunyai memar di tangannya; dia mengatakan bahwa ayahnya yang pemabuk terbiasa memukulinya.

---

Season 2, Episode 16: Chicago Original Air Date-5 February 2007 Sara meets Michael and Lincoln in a train station in Evansville, Indiana; when she sees Kellerman with them, she becomes disturbed and upset. Kellerman tells that she has a key of a private cigar club in Chicago. Caroline calls Kellerman and he tells that he is heading to Chicago by train, and she promises his life back, inclusive the chief of staff position. T-Bag tells Susan that they are passing through an "adjustment period" in their lives; when she tells him that she will have a guest called Patty Wallace, T-Bag welcomes Patty with a magnificent family brunch and uses the strong father figure to discipline Zack, seducing the guest with his charm and attitude. Wheeler is reporting the actions of Mahone to the FBI Headquarter and they find that Haywire killed a man in Algoma, Wisconsin. Mahone visits Bellick in River Fox, releases him using a habeas-corpus to make his dirty work, and gives a car, a pistol and an FBI badge to the despicable man. Bellick chases and traps Haywire, and waits for Mahone. In Benson, Minnesota, C-Note and Dede are leaving a snack bar when an addicted thief announces a heist. When Kellerman sees a road block on the train, he realizes that he was betrayed. Sara bertemu dengan Michaeldan Lincoln di stasiun kereta di Evansville, Indiana; saat dia melihat Kellerman dengan mereka, dia merasa terganggu dan kesal. Kellerman mengatakan bahwa dia memiliki kunci klub cerutu pribadi di Chicago. Caroline menelpon Kellerman dan pria itu mengatakan bahwa dia menuju Chicago dengan kereta, dan dia berjanji akan mengembalikan kehidupannya, juga bahwa Kellerman akan menduduki posisi kepala staf. T-Bag mengatakan pada Susan bahwa mereka melewati masa penyesuaian dalam kehidupan mereka, saat dia mengatakan bahwa dia akan kedatangan tamu bernama Patty Wallace, T-Bag menyambut Patty dengan dengan sekumpulan anggota keluarga yang luar biasa dan menggunakan figur seorang bapak untuk mendisipli Zack, merayu tamu tersebut dengan pesona dan perilakunya. Wheeler melaporkan aksi Mahone ke pusat FBi dan mereka menemukan bahwa Haywire membunuh seorang pria di Algoma, Wisconsin. Mahone menjenguk Bellick di Fox River, melepaskan dia menggunakan habeas-corpus untuk mengerjakan pekerjaan kotor untuk Mahone, dan memberikan padanya sebuah mobil, dan sebuah pistol dan lencana FBI pada pria hina ini. Bellick mengejar dan menjebak Haywire, dan menunggu Mahone. Di benson, Minnesota, C-Note dan Dede meninggalkan kedai makanan kecil saat seorang pencuri yang kecanduan hendak merampok tempat itu. Saat Kellerman melihat pemblokiran rel kereta api, dia sadar bahwa dia dikhianati.

---

Season 2, Episode 17: Bad Blood Original Air Date-19 February 2007 Michael Schofield and Sara Tancredi fail to get the tape from the Corona de Oro cigar club in Chicago, where security was at the ready, and turn to former warden Henry Pope, a club member, but he wants to call the police, so Michael draws his gun and hands it over to prove his veracity; Sarah convinces him to go in with her late fathers humidor key- he finds a computer memory stick. In Mexico, Fernando Sucre has car trouble and gets a ride- from an Ixtapa airport security employee, who sees his wanted-poster just after they parted at the airport, so he must run with his bride. T-bag and his forced-along family find his own house vandalized and looted except for the family bible, which arouses in him youth memories of his perverted father, and assures Suzy he wants their love and is happy to be infertile, her bloodline should take the Bagwells’s place; when she refuses he locks them up, considers ax-murdering but just leaves them behind. FBI Special Agent Alexander Mahone has tracked down Benjamin Miles ’C-Note’ Franklin and his daughter, but lets them escape in a bus rather then shoot the kid; C-Note brings her to a doctor, worried about the kidney disease PKD, but won’t allow inserting a catheter, rather turns himself in to Mahone, who is with his own boy in Colorado, and makes a deal to get him Schofield. Pope is out of the club, but is greeted at the entrance by Secret Service Special Agent William ’Bill’ Kim, whom only Paul Kellerman, watching from a roof with Linc, knows at sight; Michael drives over Kim and gets away with Pope, Sarah and Linc, locking Kellerman out. When Michael tells the others he’s prepared to honor his promise to Pope -which the others didn’t know about- to turn himself in for his help, Henry hands him the stick and lets them go. Michael dan Sara gagal mendapatkan rekaman di klub cerutu Corona de Oro di Chicago, dimana pihak keamanan sudah siap membekuk mereka, dan lalu keduanya berpaling menuju ke rumah mantan sipir Henry Pope, seorang anggota klub, tetapi dia ingin menelpon polisi, jadi Michael mengambil pistolnya dan menyerahkannya untuk membuktikan kesungguhannya; Sara menyakinkan dia untuk pergi bersama mereka dan mengambil kotak penyimpanan ayahnya- dia menemukan memori stick komputer. Di Mexico, Fernando Sucre mengalami masalah mobil dan menumpang dengan seorag penjaga keamanan bandara Ixtapa, yang melihat poster buronannya sesaat setelah mereka tiba di bandara, jadi dia harus melarikan diri dengan pasangannya. T-Bag dan keluarga paksaannya menemukan rumah lamanya dirusak dan dirampas kecuali alkitab keluarga, yang membangkitkan kenangannya akan masa kecilnya dengan ayahnya yang cabul, dan meyakinkan Suzy bahwa dia ingin mereka mencintainya dan bahwa dia bahagia karena mandul, keturunan Suzy harus menggantikan darah keturunan Bagwell, saat wanita itu menolaknya, dia mengurung mereka, hendak membunuh mereka dengan kapak tetapi malah meninggalkan mereka. Agen Spesial FBI Mahone melacak Benjamin Miles’ C-Note" Franklin dan putrinya, tetapi membiarkan mereka kabur dengan bis daripada harus menembak putrinya; C-Note membawa putrinya ke dokter, kuatir akan penyakit ginjalnya, tapi tidak mengijinkan sang dokter memasang catheter, lalu meyerahkan dirinya pada Mahone, yang sedang bersama dengan putranya di Colorado, dan membuat perjanjian untuk menyerahkan Scofield. Pope keluar dari klub, tetapi disambut di pintu keluar oleh Agen Spesial Secret Service William "Bill" Kim, yang tanpa diketahuinya diawasi oleh Paul Kellerman dan Linc dari atap, Michael menabrak Kim dengan mobil dan kabur dengan Pope, Sarah dan Linc, sementara Kellerman tertinggal. Saat Michael mengatakan pada yang lain dia akan menepati janjinya pada Pope-yang lain tidak tahu maksudnya-Henry memberikan stick memori itu dan membiarkan mereka pergi.

---

Season 2, Episode 18: Wash Original Air Date-26 February 2007 Captain Brad Bellick walks in the FBI office demanding Mahone pays him. Michael and his companions are impressed with the recordings on the stick, but it only helps if Kellerman’s contacts in Washington use it right, notably high Justice official Cooper Green, who accepts to meet and cooperates, but is tailed by Kim’s men. Linc calls his boy L.J., who refuses to give up his relatively normal life till further notice. Sarah meets Bruce Bennett. Bellick tries to bribe Sucre’s incarcerated cousin into betraying his Mexican whereabouts. T-Bag finds therapist Dr. Stammel who looks like him, and murders him to steal his identity. Mahone is ordered to dispose of C-note for good once Kim believes he has Schofield; he promises to keep taking care of C-note’s family, but only if he uses the content of a package he’ll send to his cell- a noose. Sarah is too late calling Linc the real Cooper Green is in his office, but Michael tricks the fake one who pretended to be asthmatic just in time and knocks him down. Paul Kellerman visits his sister Kristine. Fernando Sucre is in heaven in bed with Maricruz Delgado when their baby kicks. The real Cooper Green could help with the tape, but then finds the memory stick has the copy date, not the recording date without which it is not admissible as proof, only to blackmail the president into signing a pardon. Kapten Brad Bellick berjalan menuju ke kantor FBI memerintahkan Mahone membayarnya. Michael dan para rekannya terkesan dengan rekaman dari memori stick, tetapi rekaman itu hanya akan berguna bila Kellerman mengontak kenalannya di Washington, khususnya pegawai pengadilan tinggi Cooper Green, yang mau bertemu dan bekerja sama, tetapi diikuti oleh pegawai Kim. Linc menelpon putranya, L.J., yang menolak untuk meninggalkan kehidupan normalnya. Sarah bertemu dengan Bruce Bennet. Bellick mencoba untuk menyogok saudara sepupu Sucre yang dipenjara untuk mengkhianati saudara sepupunya itu dan mengatakan di mana dia berada. T-Bag bertemu terapis Dr.Stammel yang mirip dengannya, dan membunuhnya untuk mencuri identitasnya. Mahone diperintahkan untuk membuang C-Note untuk kebaikan bersama sekali dia yakin bahwa Kim akan mendapatkan Scofield, Mahone berjanji akan tetap menjaga keluarga C-Note jika pria itu menggunakan barang yang dikirim ke selnya-tali gantungan. Sarah terlambat untuk menelpon Linc untuk memberitahu bahwa Cooper Green yang asli masih berada di kantornya, tetapi Michael menipu yang palsu yang berpura-pura terserang asma tepat waktu dan merobohkannya. Paul Kellerman mengunjungi saudarinya Kristine. Fernando Sucre serasa berada di sorga saat tidur bersama Maricruz Delgado saat bayi mereka menendang. Cooper Green yang asli bisa membantu dengan rekaman itu, tetapi dia lalu menemukan bahwa stick memori itu memiliki kopian, yang tidak bisa digunakan sebagai bukti, hanya bisa memeras sang presiden untuk membuat permintaan maaf.

---

Season 2, Episode 19: Sweet Caroline Original Air Date-5 March 2007 C-note has jumped with the noose around his neck, but is saved by jailers; he has Mahone told he’ll still do it. At a Chicago hotel, president Caroline Reynolds is expected for a speech. Michael sends the real Cooper Green away and agrees a meeting point with Linc and Sarah. Mahone enters Sarah’s room and only pretends to fail looking under the bed to trap her, she pretends the brothers left her. In Mexico T-bag finds Bellick is waiting at the luggage conveyor and must get his from the service side, but the laborer he knocks down falls onto it, so he must run. Lincoln surprises his old mate Derrick Sweeney and calls a favor: three tickets on a freighter for Panama. Kellerman is in position to shoot the fiendish president, but when she’s in his sight Michael gets arrested just after shaking her hand, and is interrogated by Kim who demands to be left alone with him, to ask where Linc is, then tries literally to beat it out of him; the president barges in and sends Kim out just when he was about to shoot Michael; he tells her the tape is a delicate conversation she had with her brother after his ’death’, and he still has copies at twenty locations. Fernando sees on TV T-bag is in Mexico and was videotaped trying to steal, so he deduces the $5,000,000 must be around and tells Maricruz he’ll be right back; at his return only Bellick is there, armed and cuffs Sucre, in order to collect the reward, so Fernando offers to share the $5,000,000 by finding T-bag. Sarah guesses right Mahone is on an addictive drug. Caroline calls Linc, who plays the tape which proves her brother was alive on the isle of Terrence and hated conspiring with her Linc’s faked conviction; Michael tells her about his suicide and dares her to make a decision: let him walk and sign a pardon for both brothers the very day, on live TV; Kim fails to stop him being released and walking out. When the phone rings, Sarah surprises Mahone and escapes- actually he arranged this and has her followed. Kim talks to a grim man in power; Reynolds announces on TV she has a malignant cancer and resigns immediately. C-Note berusaha menggantung diri dengan tali gantungan, tetapi diselamatkan oleh sipir penjara, C-Note mengaku bahwa dia disuruh oleh Mahone. Di hotel Chicago, presiden Caroline Reynolds diharapkan berpidato. Michael mengirim Cooper Green yang asli pergi dan setuju sebuah tempat bertemu dengan Linc dan Sarah. Mahone masuk ke kamar Sarah dan berpura-pura gagal menemukannya untuk menjebak Sarah, Sarah yang tertangkap berpura-pura bahwa kedua bersaudara itu meninggalkannya. Di Meksiko T-bag menemukan Bellick menunggunya di alat pengantar barang-barang dan harus masuk ke sisi para petugas layanan, tetapi T-bag berhasil merobohkan seorang petugas lalu melarikan diri. Lincoln terkejut karena bertemu dengan teman lamanya Derrick Sweeney dan meminta bantuan : tiga tiket dalam sebuah kapal pengangkutan ke Panama. Michael tertangkap sesaat setelah menjabat tangan sang presiden, dan diinterogasi oleh Kim yang ingin sendirian bersama Scofield, untuk menanyai Scofiel di mana keberadaan Linc, lalu kemudian mencoba secara harfiah untuk memukul Scofield; sang presiden masuk dan meminta Kim pergi sesaat sebelum Kim hendak menembak Michael; pria itu memberitahu sang presiden bahwa kaset itu berisi pembicaraan lembut sang presiden dengan saudaranya setelah "kematiannya" dan dia masih memiliki kopiannya di 12 tempat berbeda. Fernando melihat di televisi T-Bag berada di Meksiko dan direkam sedang berusaha mencuri, jadi dia menyimpulkan bahwa uang 5 juta dolar itu pasti berada di sekitar Meksiko dan mengatakan pada Maricruz bahwa dia akan segera kembali; saat dia kembali hanya ada Bellick di sana, bersenjata dan berniat menangkap Sucre, dalam rangka mendapat imbalan, jadi Fernando menawarkan untuk membagi 5 juta dolar saat mereka menemukan T-Bag. Sara menduga bahwa Mahone kecanduan narkoba. Caroline menelpon Linc, yang memutar rekaman yang membuktikan bahwa saudaranya masih hidup di Kepulauan Terrence dan berkonspirasi untuk tuduhan palsu terhadap Linc; Michael memberitahunya bagaimana saudaranya itu bunuh diri dan menantangnya untuk membuat keputusan : membiarkannya pergi dan memberi grasi terhadap dua bersaudara itu dalam siaran langsung; Kim gagal mencegah Michael dilepaskan dan keluar. Saat telepon berdering, Sarah mengejutkan Mahone dan kabur-sebenarnya pria itu sengaja mengatur semua ini dan mengikuti Sarah. Kim berbicara kepada pria cemberut yang berkuasa ?; Reynolds mengumumkan di TV bahwa dia mengidap kanker menular yang berbahaya dan akan berhenti dari tugas kepresidenan segera.

---

Season 2, Episode 20: Panama Original Air Date-19 March 2007 Now Caroline Reynolds has stepped down as president, she can no longer sign a pardon, so the brothers must immediately disappear, forever. At the pier, Sarah realizes she’s being tailed and pretends on the phone already to be on board, so they sail without her while she is arrested; Lincoln stops Michael from returning for her. A week later, an FBI big-whig offers C-note a lesser sentence for testimony against Mahone, even freedom and witness protection for his family- bingo. Fernando grabs Bellick’s gun while looking for T-bag, but he shows a crucifix to prove he has Maricruz. The scumbag enjoys his fortune with a street whore playing his Susan-Q. The brothers arrive at Cristobal, Panama; meanwhile Malone’s team figures out Schofield’s tattoos refer to Michael’s mother Christina, presumably dead, and he presumes his computer contained much info on Panama for a reason. The man in power grills Kim on a small boat, and decides to change the strategy. Mahone sees trough FBI-colleague Wheeler. C-note is reunited with his family and released. The brothers have a fight, torn by guilt for too many innocent people suffering trough their well-meant deeds, then board a yacht, named- Christina. Mahone tells Kim he’s not happy with the results as he remains separated from his family, but is told he now needs help to escape, and therefore must go to Mexico- to help T-bag... [last bit not summarized]. Sekarang Caroline Reynolds mengundurkan diri dari kursi kepresidenan, dia tidak akan bisa lagi memberikan grasi, jadi dua bersaudara itu harus segera menghilang, selamanya. Di dermaga, Sarah menyadari bahwa dia diikuti dan berpura-pura bahwa dia sudah berada di kapal saat ditelpon, jadi mereka berlayar tanpa dirinya sementara dia ditangkap; Lincoln menghentikan Michael yang ingin kembali untuk menyelamatkannya. Seminggu kemudian, seorang agen FBI menawarkan C-Note hukuman yang diperingan untuk kesaksian melawan Mahone, bahkan kebebasan dan perlindungan saksi untuk keluarganya. Fernando mengambil senjata Bellick selagi mereka mencari T-Bag, Bellick menunjukkan kalung salib untuk menunjukkan bahwa dia menawan Maricruz. Bajingan itu menikmati keberuntungannya dengan pelacur jalanan. Kedua bersaudara tiba di Cristobal, Panama, sementara tim Mahone menebak bahwa tato Scofield mengacu pada ibu Michael Christina yang dikira mati, dan dia menduga komputernya berisi banyak info mengenai Panama untuk sebuah alasan. C-Note berkumpul lagi dengan keluarganya dan dibebaskan. Kedua bersaudara itu bertengkar karena rasa bersalah atas banyaknya orang tidak bersalah yang menderita karena niat mereka, lalu berlayar dengan sebuah kapal pesiar, bernama Christina. Mahone memberitahu Kim dia tidak senang dengan apa yang terjadi juga bahwa dia tetap jauh dari keluarganya, tetapi diberitahu bahwa sekarang dia perlu bantuan untuk kabur, dan oleh karenanya harus ke Meksiko- untuk menolong T-bag.

---

Season 2, Episode 21: Fin del camino Original Air Date-26 March 2007 Linc finds Michael is gone from their Christina Rose yacht after receiving Sucre’s message (also intercepted by Mahone, who thinks to have found his way out) scary scumbag T-bag is in Panama City’s Fin del Camino hotel with the money. A fire-cracker he pays a local boy to plant shows Michael Mahone’s two plants on the plaza, but Bellick pulls his gun at him, accompanied by Fernando who denies sending the message- Schofield smells a trap and states their goals: money for Bellick, Maricruz for Sucre, T-bag for him, then reminds Fernando in private Maricruz is his legitimate priority, not revenge. Sarah Tancredi’s trial proceeds, and the judge allows showing Michael’s tape clearing her; her lawyer advises to take a twelve year plea, in effect nine years in hard security. When T-bag leaves Mahone’s two men tail him, followed by the escapee trio, then Mahone, who is suddenly attacked by Lincoln who calls him the murderer of his dad. The trio surprises and disarms Mahone’s duo which carries no FBI-identification, and next T-bag, but hears police sirens outside. After lining up his medals and putting on his uniform, Paul Kellerman shoots himself in the head, but his pistol jams; his sister insists it’s a sign to make a new start in life; he goes testify on Sarah’s behalf. Instead of money, Fernando finds a girl shot, T-bag makes a run past Bellick while police forces entry; Michael and Sucre follow over the fire escape, a car slightly running over him causes T-bag to be caught again; he deals with Michael to trade his escape -without the money- for information but Schofield decides to dump him at the embassy; the monster finds a screw driver, stabs Fernando and thus causes a car crash, allowing him to run with his precious backpack; Sucre insists Michael runs after him in a palm wood, till he makes a stand with a knife; a broken bottle allows a fight, in no time Michael has the knife on T-bag’s throat, who taunts him but still gets stabbed- in the arm, so the police can easily take him in. . . Linc mendapati bahwa Michael menghilang dari kapal pesiar mereka setelah menerima pesan Sucre ( yang juga disadap oleh Mahone, yang berpikir telah menemukan jalan keluar) bahwa penjahat mengerikan T-bag berada di kota di Panama, hotel Fin del Camino dengan uang itu. Michael menuduh Bellick dan Sucre menjadi mata-mata mahone, tetapi Bellick menodongkan senjatanya pada Michael, yang bersama Fernando yang menyangkal bahwa dia mengirim pesan itu-Scofiel mencium adanya jebakan dan menyatakan tujuan mereka: Uang untuk Bellick,Maricruz untuk Sucre, T-bag untuk dirinya, lalu mengingatkan Sucre secara pribadi bahwa maricruz adalah tujuan utamanya dan bukan balas dendam. Pengadilan Sarah Tancredi berlangsung, dan sang hakim mengijinkan penggunaan rekaman Michael untuk bukti, pengacaranya menyarankan untuk mengambil permintaan hukuman 12 tahun, sebagai hasilnya dia dihukum 9 tahun dengan keamanan ketat. saat T-bag meninggalkan dua suruhan Mahone yang membuntutinya, diikuti tiga pelarian, lalu Mahone, yang tiba-tiba diserang oleh Linc yang menyebutnya pembunuh ayahnya. Ketiga pelarian mengejutkan dan melucuti senjata dua suruhan Mahone yang tidak membawa ID FBI dan kemudian T-bag, tetapi mereka mendengar sirene polisi di luar. Setelah memakai medali dan seragamnya, Paul Kellerman menembak kepalanya, tetapi pistolnya macet, saudarinya bersikeras bahwa itu adalah sebuah pertanda bagi Kellerman untuk memulai hidup baru; dia lalu pergi bersaksi untuk kepentingan Sarah. Alih-alih uang, Fernando mendapati gadisnya tertembak, T-bag lari melewati Bellick sementara polisi menerobos masuk; Michael dan Sucre mengikuti T-bag, mobil mencegat T-bag menyebabkan dia tertangkap lagi, T-bag membuat kesepakata dengan Michael untuk membantunya melarikan diri-sebagai gantinya dia akan memberikan informasi mengenai dimana uangnya-tetapi Scofield memutuskan untuk membuang T-bag di kedutaan; sang monster itu menemukan obeng dan menusuk Fernando dan kemudian menyebabkan kecelakaan mobil, dan berhasil lari dengan tas berisi uang; Sucre memaksa Michael untuk mengejar T-bag ke hutan palem, sampai T-bag tidak bisa lari dan menghadapi Michael dengan sebuah pisau, Michael mengambil pecahan botol lalu keduanya berkelahi, dalam hitungan detik Michael mengacungkan pisau ke leher T-bag, yang mengejeknya tetapi tetap terkena tusukan di tangan sehingga polisi bisa dengan mudah menangkapnya...

---

Season 2, Episode 22: Sona Original Air Date-2 April 2007 Only back at the yacht, Michael notices Lincoln is gone and calls him- Alex Mahone tells him Linc is no cold-blooded killer, so he was overpowered and hand-cuffed, and the ransom is the yacht and the fortune he assumes to be in it, to be agreed in five minutes, now Mahone is even more wanted then the brothers. Kellerman’s self-incriminating testimony and documents he brings get all charges against Sarah and Lincoln dropped, him arrested. Mahone calls Kim to fly over immediately. Alex calls his wife, to make her bring the kids for a holiday in her native Colombia, at Cartegena. Despite 30% blood-loss Fernado leaves hospital to report missing Bellick, who is already in jail and gets T-bag’s company. Vendor Chaco gets Michael introduced to a local yacht owner to whom he suggests collecting the $100,000 reward on his head, then makes a better offer. Mahone called the police intending to frame the brothers for his intended murder on ’an Asian’, but Michael refuses to hand over the money and Kim turns up early, with armed back-up; Mahone runs but is arrested. Kellerman knows the situation he is involved in, and expects to be assasined (unless we are towards a plot surprise,) so his transport to prison is arranged to get car trouble and a masked man shoots him. Chaco delivers to the brothers, who got away with the money and intended to run and never look back, a crummy boat with a priceless surprise: Sarah and the great news for Linc, with good hope for Michael. Just then Kim turns up, refuses the money, aims at Linc- and is shot by Sarah; the police arrives, chasing and trapping the trio- Michael takes the gun and pretends to take Sarah hostage, then lets himself be arrested and locked up in Sona. Malone calls his wife to forget he ever existed- from jail. T-bag expected to be released as agreed reward for baiting the brothers, but the man he hoped to bring him the good news says getting caught broke the deal. Hanya setelah kembali ke kapal pesiar, Michael menemukan bahwa Linc menghilang dan menelpon dia-Alex Mahone mengatakan bahwa Linc bukanlah pembunuh berdarah dingin, jadi dia dikalahkan dan diikat, dan uang tebusannya adalah kapal pesiar dan keberuntungan yang dikiranya ada di dalam kapal pesiar itu, jadi Mahone sekarang bahkan merupakan orang yang paling dicari dibandingkan dengan kedua bersaudara itu. Kesaksian Kellerman yang menuduh diri sendiri dan dokumen-dokumen yang dibawanya membuat semua tuduhan terhadap Sarah dan Lincoln dibatalkan, dia ditahan. Mahone meminta Kim untuk terbang ke Panama dengan segera. Alex menelpon istrinya, dan memintanya mengajak anak-anak berlibur di Kolombia, di Cartenega. walaupun kehilangan 30 % darahnya Fernando tetap meninggalkan rumah sakit untuk melaporkan hilangnya Bellick, yang sudah dipenjara dan di sana T-bag menjadi rekannya. Vendor Chaco membuat Michael diperkenalkan kepada pemilik kapal pesiar yang kepadanya dia menawarkan untuk mendapatkan 100.000 dolar dari kepala Michael, lalu membuat tawaran yang lebih baik. Mahone menelpon polisi untuk menjebak kedua bersaudara, tetapi Michael menolah menyerahkan uangnya dan Kim muncul terlalu awal, dengan bala bantuan bersenjata; Mahone melarikan diri tetapi ditahan. Kellerman tahu situasi yang dimana dia terlibat di dalamnya, dan berharap untuk dibunuh (kecuali ada jalan cerita kejutan) jadi perjalanannya ke penjara dirancang untuk mengalami masalah mobil dan pria bertopeng menembaknya. Chaco mengantar kedua bersaudara itu, yang pergi dengan membawa uangnya dan bermaksud lari dan tidak pernah berbalik lagi, dengan kapal jelek tetapi mendapat kejutan tiada terkira, Sarah dan berita bagus untuk Linc, dengan harapan bagus untuk Michael. sesaat kemudian muncul, menolak uang yang diberikan padanya dan membidik Linc dan ditembak oleh Sarah; polisi datang, mengejar dan menjebak ketiganya-Michael mengambil senjata dan berpura-pura mengambil Sarah sebagai sandera, lalu membiarkan dirinya ditangkap dan dikunci di Sona. Mahone menelpon istrinya dari penjara dan memintanya melupakan bahwa dia pernah ada. T-bag berharap akan dikeluarkan dari penjara secepatnya saat seutuju membantu menangkap kedua bersaudara, tetapi orang yang diharapkannya membawakan berita baik malah ditangkap dan perjanjian batal.